3月11日に発生した東日本大震災により甚大な被害を受けた地域の復興は今、国際的な関心事となっています。津波から人命を守る防潮堤の早期復元、インフラの整備、復興住宅の建設など、まちづくり計画が急ピッチで進められていますが、そこに住む人々の願いは「営みの復興」にあります。

世界有数の漁場および農地を保有する東北地域の豊かさは生物多様性により支えられてきました。その回復を促すことが、より確かで持続可能な復興に欠かせません。またこれらの自然の恩恵による歴史的、文化的価値は大きく、この地域の人々の暮らしとまちづくりの根幹となっていました。

そこで、スウェーデンを環境先進国へと導いた立役者の一人であるTorbjörn Lahti（トールビョーン・ラーティ）氏から持続可能な復興の原則についてお話いただき、生態系の力を活かした自然との共生と震災復興について考えます。

都市計画、防災、土木建築、産業復興にかかわる企業や学術研究者、大学院生はじめ、自治体、NPO/NGO、一般市民の皆様の参加をお待ちしております。

詳細はUNU-ISPのウェブサイトをご覧ください。